Lotta Agaton's cave

07/10/2016

Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Lotta Agaton's grey cave in Residence Magazine, pictures by Pia Ulin, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Her får I lige en lille fredags-billedstorm, men det var nu altså alt for svært at begrænse mig, når alle billederne er så fyldte med fine detaljer. Billederne er fra Lotta Agaton's nye lejlighed, som er i denne måneds udgave af Residence Magazine (virkelig et godt nummer denne gang, må jeg sige). Det ses jo rimelig tydeligt, at Lotta Agaton helt og aldeles har skiftet retning fra stilen i den gamle lejlighed, hvor alting stod kridhvidt (se fx her) - nu er alting (som i vægge, lister, døre og lofter) malet i den samme grå farve. Det er superflot og super gennemført, og skaber sådan en hulestemning, der passer perfekt til den mørke årstid. Men jeg må samtidig også indrømme, at jeg aldrig selv kunne indrette mig i så mørk en farveskala. Hvad tænker I? Kunne I indrette jer så mørkt?

I apologise for the huge amount of pictures, but I seriously couldn't confine myself, when all the pictures have so many gorgeous details. The pics are from Lotta Agaton's new apartment, and can be found in the month's issue of Residence Magazine. As you can see, Lotta Agaton has completely turned her back on the completely white look from her previous home (see for example here) - now everything, as in everything, has the same grey colour. I think it looks amazing and super consistent, and it gives this 'cave' impression that fits so well with the dark Scandinavian winter season. However, I must also admit that I could never pull off such a dark look myself. What do you think? Could you decorate your home like this?

Pictures by Pia Ulin via Link Deco with thanks
     

new-build with a lot of character

05/10/2016

new-build with a lot of character, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/
new-build with a lot of character, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/
new-build with a lot of character, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/
new-build with a lot of character, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/
new-build with a lot of character, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Mads og jeg vil rigtig gerne snart have vores eget sted igen, efter vi solgte vores lejlighed i Aalborg i foråret. Lige nu bor vi i en lejebolig og det er nu altså bare så meget rarere at have sit eget sted, som man i langt højere grad har mulighed for at ændre og give sit helt eget præg (som fx at fjerne savsmuldstapet - åh, hvor jeg hader det!). 

Som jeg vist tidligere har nævnt, vil vi rigtig gerne finde et gammelt hus fyldt med krummelurer, som vi selv kan sætte i stand, men det har bare vist sig at være så meget sværere at finde end forventet. Så vi går også og leger lidt med tanken om at bygge nyt. Den eneste (og ret store) anke, vi har mod nybyggeri, er bare, at de nemt kommer til at fremstå alt for 'nye' og måske lidt upersonlige - giver det mening? Men så er det jo skønt at se sådan en billedeserie som ovenstående. Det er nemlig fra en spritny lejlighed, indrettet af Pella Hedeby for Residence Magazine med fokus på efterårets boligtendenser. Alle de forskellige farvevalg, materialer og teksturer får virkelig lejligheden til at fremstå indbydende og hyggelig, synes I ikke? Og det er bare en evne Pella Hedeby mestrer til perfektion og som jeg tidligere har vist eksempler på - se bare her.

Der er også lavet en lille video fra lejligheden, hvor man kan se mange flere vinkler - find den her.
I love this apartment in a new-build styled by Pella Hedeby for Residence Magazine. It really proves that new-builds actually can have a lot of personality and character with the right interior design. With the use of darker colours and various materials and textures, the apartment appears so homey and inviting, don't you think? Pella Hedeby really has this ability, and it's actually not the first time I've shown you pictures from a transformed new-build - just take a look here.   

There is also a small video (in Swedish) in which you can see more angles from the apartment - find it here

Pictures via Residence Magazine / Photographed by Kristofer Johnsson

The beautiful home of Line Dahy Ernst

30/09/2016

The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/
The beautiful home of Line Dahy Ernst via http://www.scandinavianlovesong.com/

Der er sikkert rigtig mange af jer, der allerede kender Line Dahy Ernst og følger hendes fine feed på Instagram? Jeg har selv fulgt Line længe og elsker i særdeleshed alle de æstetiske og nøje udvalgte detaljer, der pryder hendes smukke og harmoniske hjem i Hellerup. Mange af tingene har jeg selv og knuselsker - bl.a. det fine foto af Casper Sejersen - og mange af tingene har stået højt på ønskesedlen længe. At Line arbejder for yndlingsmærket Aiayu ses også tydeligt i indretningen, hvor de lækre tekstiler tilføjer rummene sådan et slags slow luxury islæt - lige efter min smag :-) 

I det seneste nummer af Elle Decoration DK var der en super fin reportage fra Lines hjem. Den var så fin, at jeg synes, billederne også fortjener at blive delt her. De er taget af Line Thit Klein, og hun formår altid at fange den der helt perfekte, rolige og lidt melankolske stemning. Meget inspirerende!  

Many of you might already know Line Dahy Ernst and follow her lovely Instagram feed? I have followed Line for a long time and what I particularly love about her beautiful and harmonic home in Hellerup are all the aesthetic and carefully selected details. Many of the things are some of my own favourites - such as the photo by Casper Sejersen - and many of the things have ranked high on my wishlist for a long time. That Line works for one of my favourite brands, Aiayu, is also easy to see in the interior, where the lovely textiles add this slow luxury feeling - just to my liking :-) 

In the latest issue of Elle Decoration DK, Line's home was featured. I loved it so much that I think the pictures deserve to be displayed here as well. They are captured by Line Thit Klein, who always manages to capture this perfect calm and somewhat melancholic feel. So inspiring!  

Pics via Elle Decoration with thanks

September softness

27/09/2016

September softness, Linnéa Salmén styling for Fantastic Frank, via http://www.scandinavianlovesong.com/
September softness, Linnéa Salmén styling for Fantastic Frank, via http://www.scandinavianlovesong.com/
September softness, Linnéa Salmén styling for Fantastic Frank, via http://www.scandinavianlovesong.com/
September softness, Linnéa Salmén styling for Fantastic Frank, via http://www.scandinavianlovesong.com/
September softness, Linnéa Salmén styling for Fantastic Frank, via http://www.scandinavianlovesong.com/
September softness, Linnéa Salmén styling for Fantastic Frank, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Efterår må næsten være min yndlingsårstid. Jeg elsker den syrlige duft af nedfalden frugt, de smukke, brændte farver, og dét tidspunkt i sensommeren, hvor luften begynder at blive mere skarp og kølig, selvom solen skinner. Omend det ikke er de brændte efterårsfarver, der dominerer denne her styling af Linnéa Salmén, synes jeg alligevel, der er et helt særligt lys i lejligheden, der bløder alle de mørke toner og tekstiler op. Lidt sådan et sted, man har lyst til at gå i hi vinteren over, synes I ikke? 

Og så lige en sidenote: Jeg begriber slet ikke, at det fine Svinkløv Badehotel, som vi besøgte sidste weekend, ikke står mere. Hvor er det dog frygteligt og slet ikke til at forstå, at det skulle ske, og så præcist en uge efter, vi selv var der. Jeg er så taknemmelig over, vi lige nåede at opleve stedet og stemningen, før det hele gik op i flammer, og det giver lidt stof til eftertanke om, hvor skrøbeligt alting nu engang er   

Autumn might just be my favourite season. I love the acid smell of fallen fruit, the beautiful, burned autumn colours, and that specific time in the late summer, when the air turns crisp and cold, despite the sun is out shining. Although this stunning styling by Linnéa Salmén isn't dominated by those burned colours I adore, I still think there is such a beautiful light that softens up all the dark tones and textiles in the space. It looks like the perfect place to hibernate during winter, don't you think?

Photos via Fantastic Frank, styling by Linnéa Salmén


In the meantime...

24/09/2016

Svinkløv Badehotel
Svinkløv Badehotel
Svinkløv Badehotel
Svinkløv Badehotel
Svinkløv Badehotel
Svinkløv Badehotel

Det var bestemt ikke min hensigt pludselig at holde sådan en utrolig lang blogpause, men så meget er sket ude på min side af skærmen, at det har været nødvendigt for mig, fuldstændigt at hive stikket ud og bare forsøge at følge med uden at tabe pusten alt for meget. Siden sidst er vi flyttet intet mindre end tre gange, jeg er fyldt 30, er startet på en ny uddannelse som indretningskonsulent og sidst men bestemt ikke mindst, så vokser der en dejlig lille dreng i min mave, som kommer og vender op og ned på alting om meget, meget snart. 

Så bloggen måtte lige sættes i bero og ditto diverse andre sociale medier (og min overfyldte inbox... av av og undskyld til alle dem, der har forsøgt at kontakte mig der forgæves!). Der er kommet en lille smule mere ro på nu (lidt stilhed før storm måske), og lige nu går jeg derfor og overvejer, hvordan (og om), jeg skal fortsætte bloggen - jeg har jo hørt, at sådan en lille størrelse tager rimelig meget af ens fritid. Men mens jeg finder ud af det hele, vil jeg lige dele lidt billeder fra en dejlig tur, min mand og jeg havde til det smukke Svinkløv Badehotel sidste weekend - vores sidste tur sammen i tosomheden. 

Jeg håber, I nyder det smukke efterårsvejr og at I får en fortsat dejlig weekend.      

It definitely wasn't my intention to take this long blog break all of a sudden. But so much has happened out in the real world between my last post in March and now that I just had to pull out the plug completely and just try to cope with all the changes without loosing my breath. Since my last post, we've moved no less than three times, I've celebrated my 30th birthday, started on a new education as and interior designer and last but definitely not least, I have a baby boy growing in my stomach, who will come and turn our world upside down very, very soon. 

So the blog and all kinds of social media (and my overloaded inbox... ahem) have had to be suspended in the meantime. Things seem however to have calmed down a bit now (the silence before the storm I guess), so right now, I'm considering how (and if), I will return blogging - I've heard that becoming a parent will sort of take up most of your spare time. But while I figure it all out, I thought I would share a few pics from a lovely trip my husband and I had last weekend to the stunning Svinkløv Badehotel in Northern Jutland - our last trip together in our twosomeness.  

I hope you have all been well since last and I wish you all the best weekend. 

Johanne   

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

scandinavian love song © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger