weekend clean-up

05/01/2015

string shelving system, shelfie, shelf styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
string shelving system, shelfie, shelf styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
string shelving system, shelfie, shelf styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
string shelving system, shelfie, shelf styling via http://www.scandinavianlovesong.com/

We spent most of the weekend cleaning up the apartment post holiday, and it felt so good (once we where done that is) - now we are really ready for a new year! When we clean the apartment, I almost always start moving things around, as I love this 'blank canvas' and clean feel without dust and unneeded objects. Do you know that feeling? So yesterday, I had fun moving around some of my favourite objects on the String (which definitely also was one of the best buys in 2014). The Kinfolk Table was a Christmas gift from my in-laws, and just one of many great gifts I was so lucky to receive over the holidays.  

Now, it's Monday and Mads has his first day back at work today - which also means I have the apartment for myself again. I actually really like the weekdays and my small everyday routines and rituals. 

Did you also start up work or school again today? In that case, I hope you'll have a great start-up :-)
-
Vi brugte det meste af weekenden på at ordne en masse praktisk og gøre hele lejligheden ren efter de sidste to ugers festivitas. Hold nu op, det er en rar fornemmelse (når det er overstået altså) - og nu er vi helt klar til det nye år. Når vi har gjort lejligheden ren, begynder jeg næsten altid helt automatisk at flytte rundt på ting. Kender I det? Jeg elsker virkelig den der 'renheds' følelse - uden støv og rod. Sådan fungerer jeg bedst. Så i går hyggede jeg mig med at flytte nogle af mine favorit-ting rundt på vores String reol (som helt sikkert også burde have været på listen over bedste køb i 2014). Kinfolk Table kogebogen er en julegave fra mine svigerforældre, og var blot én af mange fantastiske gaver, som jeg var så heldig at få til jul.  

Og nu er det så mandag og hverdag igen og Mads er startet på arbejde, hvilket også betyder, jeg har lejligheden for mig selv igen. Jeg er faktisk ret vild med hverdagen og mine små hverdagsrutiner og ritualer. Dog ville det nu også være rart med et job, men jeg har store forhåbninger til 2015 på den front :-) 

I er sikkert mange, der er startet på job eller skole igen efter ferien i dag, så jeg håber, I får en rigtig skøn opstart.     

0 comments:

Post a Comment

Thank you for leaving a comment!

 

scandinavian love song © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger