I'm back!

27/08/2015

Artilleriet the Kitchen, scandinavian interior design shop, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Artilleriet the Kitchen, scandinavian interior design shop, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Hello everybody! After a long summer break, I have finally found a bit of energy and inspiration to start blogging again. I'm working on a big project alongside, so I might not be able to blog as often, but one post once in a while is better than no posts I guess :-) Hope you're in for that. 

First step was to empty my camera, which was filled with photos from our Sweden-trip just waiting to be edited. Although it was only a week, we had such a nice trip filled with great food, shopping, a bit of nature and as much relaxation, you can get on a road trip, where only one person in the car has a driver's license :-) 

Our first stop was in Gothenburg. I really loved that city. It was so charming, and I could easily have spend a few more days there. We only had one day though, and obviously, I had to pay a visit to Artilleriet and their new shop The Kitchen where the pictures are from. I would happily have brought home everything from that shop if money wasn't an option! 

In the evening, we ate at this cool place, which serves a fun mix of lobster and sausages in the most stunning setting. I love restaurants that combine great food with equally great interior design!

Well, that was all from me tonight. It's so nice to be back, and thank you so much for reading!

-

Hej med jer! Efter en lang sommerpause har jeg endelig fundet så meget energi og inspiration, at jeg kan starte med at blogge lidt igen. Jeg arbejder lige nu sideløbende på et stort projekt, så jeg kommer måske ikke til at blogge helt så meget, som jeg egentlig gerne vil. Men jeg tænker, at ét blogindlæg i ny og næ er bedre end slet ingen ;-) Den håber jeg, I er med på. 

Første trin i blogopstartsfasen (ja, det er et ord), var at få tømt mit kamera, som var fyldt med billeder fra vores lille Sveriges-tur, som bare ventede på at blive redigeret. Selvom vi kun var afsted en uge, havde vi sådan en god tur - fyldt med god mad, shopping, lidt natur og ellers bare så meget afslapning som sådan en roadtrip nu tillader, når det kun er den ene i bilen, der har et kørekort :-)

Vores første stop på turen var Göteborg. Jeg faldt virkelig pladask for den by. Den var så fin og hyggelig, og jeg kunne nemt have tilbragt flere dage der. Men vi havde dog kun én overnatning, og derfor var det selvfølgelig meget vigtigt, at jeg fik besøgt Artilleriet og deres nye butik The Kitchen, hvor billederne også er fra. Der var SÅ mange fine ting, og jeg kunne nemt have købt hele butikken - hvilket dog nok var blevet en ret dyr fornøjelse!

Om aftenen spiste vi på det her lækre sted, hvor menuen enten står på hummer eller gode pølser, og så blev det serveret i de fineste omgivelser. Elsker spisesteder der gør noget ud af indretningen!

Det var, hvad jeg ville dele med jer her til aften. Det er sååå rart at være tilbage, og tusind tak for at I læser med!


Artilleriet the Kitchen, scandinavian interior design shop, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Photos from Artilleriet the Kitchen by me.

0 comments:

Post a Comment

Thank you for leaving a comment!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

scandinavian love song © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger