Weekly wrap-up #26

28/06/2015

Time flies, and it's already Sunday again! This weekend has been one of the busy ones with family birthday and dinner and a lot of practicalities. And the coming week will be even more busy with both of my siblings visiting. But let's sum up this past week first, before we begin the new one :-) 
-
Sikke tiden flyver, er det virkelig allerede søndag!? Denne her weekend har været en af de travle af slagsen med familie fødselsdag og en masse praktisk. Og den kommende uge bliver bestemt ikke mindre travl, da jeg får besøg af både min storebror og lillesøster. Men det glæder jeg mig til, og så lover de jo ovenikøbet bedre vejr sidst på ugen. Men lad os lige få opsummeret den forgangne uge, inden vi tager hul på den nye :-) 

elisabeth heier
You know I'm a big fan of Elisabeth Heier's sense for interior decoration. And this kids' room styling is just perfect. 
-
I ved jo nok, jeg er stor fan af Elisabeth Heier's sans for indretning, og det her børneværelse er bestemt ingen undtagelse. 

coco lapine design
Belgian Sarah from Coco Lapine Design makes the most lovely graphic posters. I love this newest edition with whales - would look so great in a kids' room too!
-
Belgiske Sarah fra Coco Lapine Design laver simpelthen de fineste grafiske plakater. Jeg er vild med hendes nyeste version med hvaler - den ville være så fin i et børneværelse!

lotta agaton via ems designblogg
Remember that I showed you some pictures from Lotta Agaton's old apartment, when it was up for sale a while back? At Lotta's Instagram profile, she has recently been showing some sneak peeks from her new place in a much more darker and moody palette - gorgeous! I think the whole place will be in an autumn issue of Residence Magazine - looking forward to seeing the final result. 

I'm keeping it short this Sunday, but have a great new week everybody!
-
Kan I huske, at jeg viste jer billeder fra Lotta Agatons gamle lejlighed, da den var til salg for et par måneder siden? På Lotta's Instagram profil har hun på det sidste postet sneak peeks af sin nye lejlighed, som er helt anderledes og meget mere mørk og dramatisk i sit udtryk - SÅ flot. Hele lejligheden bliver vist vist i Residence Magazine til efteråret - så det kan man jo allerede begynde at glæde sig til :-)   

For en gang skyld bliver det lige en kort omgang denne søndag - pligterne kalder! Men hav en rigtig rar ny uge.



the perfect allotment garden

26/06/2015

the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/
the perfect scandinavian allotment garden in Göteborg, via http://www.scandinavianlovesong.com/

A pile of pictures from what (in my eyes) looks like the perfect allotment garden. It's located in Göteborg and belongs to Elin Lannsjö. I love the relaxed feeling in the pictures, and all the 'wild' flower beds. It all looks so unpretentious. And on that note, I want to wish you a happy Friday and a wonderful weekend.
-
Her får I lige en storm af billeder med, hvad der (i min optik) ligner den perfekte kolonihave. Den ligger i Göteborg og tilhører Elin Lannsjö. Jeg er vild med den der afslappede stemning og de 'vilde' blomsterbede. Det ser så dejligt uhøjtideligt ud. Og så vil jeg da også lige benytte lejligheden til at ønske jer en god fredag og en skøn weekend. 

Source; Lovely Life with thanks

wall hangers by RK design

23/06/2015

wall hangers by rk design, weekday carnival, via http://www.scandinavianlovesong.com/
wall hangers by rk design, weekday carnival, via http://www.scandinavianlovesong.com/
wall hangers by rk design, weekday carnival, via http://www.scandinavianlovesong.com/

I absolutely adore these new wall hangers, designed by Riikka from Weekday Carnival. The muted colours and shapes are just perfect in my eyes, and I would love to add one of these to my home. Luckily they're all for sale at Riikka's lovely webshop.
-
De er altså bare så fine de her små vægtæpper, designet af Riikka fra yndlingsbloggen Weekday Carnival. De afdæmpede farver og formerne er bare helt perfekte i min optik, og jeg ville elske at tilføje sådan en til mit eget hjem. Heldigvis er de alle sammen til salg på Riikkas fine webshop.  

Source: Weekday Carnival with thanks

shades of grey

22/06/2015

apartment with 50 shades of grey, via http://www.scandinavianlovesong.com/
apartment with 50 shades of grey, via http://www.scandinavianlovesong.com/
apartment with 50 shades of grey, via http://www.scandinavianlovesong.com/
apartment with 50 shades of grey, via http://www.scandinavianlovesong.com/
apartment with 50 shades of grey, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Yay, first post this week! :-) I wanted to show you a bit of Monday inspiration with this lovely apartment for sale. I really love that grey on grey on grey look - and I guess the era of white walls is long gone here. Especially the kitchen and bedroom stand out to me. Do you like this grey on grey look?
-
Jaa, første blogindlæg denne uge! Jeg synes lige, I skal have lidt mandags-inspiration med denne skønne lejlighed, der er til salg. Jeg er ret vild med det der grå på grå på grå look - og det er vist ved at være slut med de hvide vægges æra. Jeg er særlig vild med køkkenet og soveværelset. Hvad med jer? Kan I lide det grå på grå udtryk?

Source: Ahre

weekly wrap-up #25

21/06/2015

Hello everybody and happy Sunday! I'm sorry for neglecting the blog (and instagram) these days, but I guess sometimes life just takes too much of my free time :-) So, for me it's nice to have these Sunday posts, giving me a reason to post at least once a week. But thank you for hanging in there, and I promise it eventually will get better! But enough babbling - it's time for my weekly wrap-up of my favourite interior design news and blog posts from the past week.  
-
Hej med jer og god søndag! I må virkelig undskylde, jeg er blevet så dårlig til at opdatere bloggen i løbet af ugen. Men nogengange fylder hverdagen vist bare så meget, at der ikke rigtig er så meget overskud og 'mig-tid' tilbage. Derfor er det virkelig rart for mig at have de her søndags-indlæg at holde mig selv op på, så jeg i det mindste får blogget én gang om ugen. Men tusind tak for at I hænger på, og jeg lover det nok skal blive bedre! Men ikke mere sludder nu - det er blevet tid til ugens opsummering med mine favorit design nyheder og blogindlæg fra den forgange uge.

weekly wrap-up week 25, favourite interior design news and favourite scandinavian blog posts, via http://www.scandinavianlovesong.com/
weekly wrap-up week 25, favourite interior design news and favourite scandinavian blog posts, via http://www.scandinavianlovesong.com/
vipp via stil inspiration
The black kitchen from Vipp has received at lot of attention this week. And I sure understand why. It is so modern yet still so timeless - just like a kitchen ought to be.
-
Det sorte køkken fra Vipp har fået rigtig meget opmærksomhed den forgangne uge. Og det er jo ikke svært at se hvorfor. Det er super moderne, men samtidig helt tidsløst - lige som et køkken helst skal være. 


weekly wrap-up week 25, favourite interior design news and favourite scandinavian blog posts, via http://www.scandinavianlovesong.com/
weekly wrap-up week 25, favourite interior design news and favourite scandinavian blog posts, via http://www.scandinavianlovesong.com/
time of the aquarius
I have followed the making of Minna Jones' new cottage. It has been a really interesting process to follow from the side line, and I have been eager to see, how she would decorate it. Now it's almost done, and this week Minna posted some gorgeous pictures from it. It looks so bright and airy - I would definitely love to have a vacation there. More pics here
-
Jeg har fulgt med i byggeriet af Minna Jones' nye hytte. Det har været rigtig spændende at følge hele processen fra sidelinjen og jeg har virkelig set fra til at se det endelige resultat og ikke mindst, hvordan Minna ville indrette den. Nu er hytten næsten færdig og denne uge poste Minna noget virkelig fine billeder derfra. Det ser så lyst og åbent ud - dér kunne jeg godt lige holde ferie. Se flere billeder her.  

weekly wrap-up week 25, favourite interior design news and favourite scandinavian blog posts, via http://www.scandinavianlovesong.com/
hm home via lotta agaton
This week, favourite interior stylist, Lotta Agaton, revealed on her blog that she will be closing her shop in Stockholm come fall. Such a pity, but understandable that we all have to prioritize our projects. I am just so thankful that I get the chance to visit it this summer, before it closes down. 

That was all I had for you this Sunday. Enjoy the rest of it! And let's see if I can manage to update the blog at least two times in the week to come :-)
-
Denne uge afslørede yndlings interior stylist, Lotta Agaton, at hun lukker sin butik i Stockholm, når sommeren er gået. Sikke en skam, men man forstår jo godt, at hun også bliver nødt til at prioritere sine projekter. Jeg er bare så glad for, at jeg lige når at besøge butikken, inden den lukker.  

Det var alt, hvad jeg havde til jer denne søndag. Nyd resten af dagen! Og lad os så se, om jeg ikke godt liiige kan få blogget mindst to gange i den kommende uge :-)

Weekly wrap-up #24

14/06/2015

Hello everybody! How has your weekend been so far? I've had a lovely weekend without too many plans. Yesterday, we went to the circus. I loved to come there as a kid, so Mads and I have sort of taken up the tradition and he gave me two tickets for my birthday. Today, is just all about the practical (and a bit boring) stuff - preparing for the week to come, which is going to be a busy one. But now, it's time for my weekly wrap-up - showing some of my favourite Scandinavian design news and blog posts from the past week.
-
Hej med jer! Hvordan har jeres weekend været? Jeg har haft en rigtig rar weekend uden alt for mange planer. I går var vi blandt andet i cirkus. At komme i cirkus er et af mine bedste barndomsminder, så Mads og jeg har lidt gjort det til en tradition og han gav mig to billetter i fødselsdagsgave. Det var så hyggeligt, og af en aller anden grund ender Mads hvert år med at være den, den bliver hevet op på scenen :-) I dag skal der så nåes en masse praktiske (og knapt så spændende) ting, så vi kan få forberedt den kommende uge, som bliver en travl en af slagsen. Men nu er det blevet tid til min ugentlige opsummering, hvor jeg deler mine favorit skandinaviske designnyheder og blogindlæg fra den forgangne uge.  

weekly wrap-up, scandinavian design news and favourite blog posts via http://www.scandinavianlovesong.com/
decordots
Starting this week's wrap-up with a lovely styling by sweet Anu from one of my favourite blogs, Decordots, - showing how to create a that warm and cosy Scandi-feel by using sheepskin. Head over to Anu's blog to see more pics.
-
Jeg lægger ud med disse smukke billeder, stylet af den søde Anu fra en af mine yndlingsblogs, Decordots. Her viser Anu, hvordan man skaber den varme og hyggelige skandinaviske stil ved at bruge fåreskind i indretningen. Hop over på Anu's blog for at se flere billeder. 

weekly wrap-up, scandinavian design news and favourite blog posts via http://www.scandinavianlovesong.com/
via ems designblogg
Normally, I associate temporary tattoos with those for children - those hideous, colourful ones that you find in bubblegum wrapping and which looks awful after half and hour. So, when I saw these over at Ems Designblogg, I was quite surprised and I actually think they look awesome. They are designed by Ylva Skarp, who we best know from her beautiful calligraphy posters and textiles. Are you getting a new tattoo this summer?
-
Jeg forbinder normalt midlertidige tatoveringer med dem, børn render rundt med - I ved, de der forfærdelig grimme og farveringe 'tatoveringer', man kan finde i tyggegummi-indpakninger og som ser frygtelige ud efter en halv time? Så da jeg så de her på Ems Designblogg, må jeg nok sige, at jeg blev overrasket og jeg synes faktisk de er ret fine. De er designet af Ylva Skarp, som vi bedst kender fra hendes smukke kalligrafiske plakater og tekstiler. Skal I have en ny tatovering til sommer?
 
weekly wrap-up, scandinavian design news and favourite blog posts via http://www.scandinavianlovesong.com/
fashion squad
People in the fashion industry can really inspire me on the interior front as well. I guess their creative mindset doesn't just stop at fashion, and here is the perfect example. This week, the Swedish fashion blogger, model and stylist, Carolina Engman from Fashion Squad, gave her readers a tour in her New York apartment - and it is really gorgeous! More pics here
-
Nogle gange kan folk i modebranchen altså virkelig også inspirere mig inden for indretning. Deres kreative talent er altså ikke kun forbeholdt mode - og her er det perfekte eksempel. Denne uge viste den svenske modeblogger, model og stylist, Carolina Engman fra Fashion Squad, sine læsere rundt i hendes lejlighed i New York - og den er altså virkelig fin! Flere billeder her

weekly wrap-up, scandinavian design news and favourite blog posts via http://www.scandinavianlovesong.com/
weekly wrap-up, scandinavian design news and favourite blog posts via http://www.scandinavianlovesong.com/
via my (un)finished home
Ending this week's post with two pics from a styling, Lotta Agaton has done for H&M home in a storage campaign, photographed by Kristofer Johnsson. I love how price-friendly products can look like a million, when perfectly styled.

That was all I had for you today, hope you liked it. Have a lovely Sunday!
-
Jeg slutter denne uges indlæg med to billeder fra en styling, Lotta Agaton har lavet for H&M Home i en kampagne med fokus på opbevaring - fotograferet af Kristofer Johnsson. Jeg kan så godt lide, når man kan få billige produkter til at se meget bedre ud bare ved at style dem på den rigtige måde. 

Det var, hvad jeg havde til jer idag - håber I kunne lide det. Rigtig god søndag til jer!

xx Johanne



susanna vento x sato

10/06/2015

susanna vento x sato, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
susanna vento x sato, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
susanna vento x sato, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
susanna vento x sato, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
susanna vento x sato, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/

Uh, I love this new styling Susanna Vento has done for SATO in a small apartment for rent. I especially like the small dining spot - it's so cute and fresh :-)
-
Ih, jeg er helt vild med denne her lille lejebolig, som Susanna Vento har stylet for SATO. Jeg er især vild med den lille spisekrog - den ser bare så fin og indbydende ud med de friske farver og blomster :-) 

Source: Varpunen with thanks

dreaming of an outdoor shower

09/06/2015

outdoor shower, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
outdoor shower, scandinavian interior styling via http://www.scandinavianlovesong.com/

I have no place to put an outdoor shower, but I'm still dreaming about one. Couldn't you just imagine standing underneath one on a hot summer day? I'm definitely in!
-
Jeg har godt nok ikke lige et lækkert sommerhus eller kolonihavehus, hvor jeg ville kunne lave et udendørs bad, men derfor kan man jo stadig godt drømme om et, ikke? :-) Kan I ikke lige forestille jer at stå under sådan en på en varm sommerdag? Jeg er i hvert tilfælde helt med på ideen!

Sources: via 1, 2, via 3 



weekly wrap-up #22 #23

07/06/2015

Happy Sunday everybody! As promised, here is a double-up on my weekly wrap-up, since I skipped it last Sunday - a very mixed bag of some of the blog posts that I have found most inspiring during the last couple of weeks. 
-
Hej med jer søde læsere. Som lovet kommer der her en dobbelt-op på min ugentlige opsummering, når nu jeg var så fræk at hoppe over den sidste søndag :-) Så her får I lidt af en blandet pose bolcher - med mine favorit blog indlæg fra de sidste par uger. 

weekly wrap-up, scandinavian interior blog favourites, ollie and sebs haus, via http://www.scandinavianlovesong.com/
ollie & sebs haus
I think Deborah from one of my favourite blogs, Ollie & Sebs Haus, really must love to paint. There's almost a new colour on the walls every month. It always turns out stunning, but this colour I particurlarly love - and the styling is equally gorgeous!
-
Deborah fra en af mine yndlingsblogs, Ollie & Sebs Haus, må altså virkelig elske at male. Der kommer næsten en ny farve på væggen hver måned. Det bliver altid utrolig flot, men denne her farve er jeg altså særlig vild med - og stylingen sidder bare lige i skabet!


weekly wrap-up, scandinavian interior blog favourites via http://www.scandinavianlovesong.com/
metro mode
This apartment has received tremendous attention in the blogosphere lately. Although I wouldn't have a clue how to decorate my own place like this, it sure looks amazing! I'm so in love with the high panels and floor in combination with the maximalistic interior and dusty colour palette. Find many more pics here. What do you think?
-
Det her har virkelig været en omblogget lejlighed. Jeg ville nok aldrig kunne finde ud af at indrette mig på den måde, men hold nu op, hvor er den altså flot. Jeg er dybt betaget af de høje paneler og gulvene i kombination med den maximalistiske indretning og de douche farvenuancer. Se mange flere billeder her. Hvad synes I?

weekly wrap-up, scandinavian interior blog favourites via http://www.scandinavianlovesong.com/
IKEA livet hemma
The Danish summer is really a long time coming, and right now it feels more like early autumn. I want summer weather for crying out loud, and I want to sip lemonade in the shade at a spot like this from IKEA Livet Hemma
-
Øv, hvor trænger jeg altså snart til noget bedre vejr. Det kan godt være solen skinner (lidt), men det hjælper jo ikke noget, når det blæser sådan og det stadig føles mere som efterårsvejr. Jeg går stadig rundt med min vinterjakke og jeg trænger sådan til noget varme og farve i mit dejfarvede ansigt, og ikke mindst til at sidde i skyggen og drikke hyldeblomstsaft - gerne sådan et sted her


weekly wrap-up, scandinavian interior blog favourites, weekday carnival, via http://www.scandinavianlovesong.com/
weekday carnival
Another blog favourite of mine is Weekday Carnival, run by Finish blogger, Riikka Kantinkoski. Riikka has taken a long blog break, but now she's finally back, and I'm so happy about that! She is so talented and takes the most stunning pics of her home and graphic work. 
-
En anden yndlingsblog er Weekday Carnival, som drives af den finske blogger, Riikka Kantinkoski. Riikka har taget sig en lang blog pause, men nu er hun endelig tilbage med fuld power, og det er jeg super glad for! Hun er bare så dygtig og tager de fineste billeder af sit hjem og sine grafiske plakater. 
  
weekly wrap-up, scandinavian interior blog favourites via http://www.scandinavianlovesong.com/
weekly wrap-up, scandinavian interior blog favourites via http://www.scandinavianlovesong.com/
stadshem
I don't get tired of looking at this beautiful, yet small kitchen in an apartment for sale at Stadshem. The soft colours in the last pic are so lovely. 

That was all for this time, dear readers. I hope you'll have a lovely Sunday where ever you are. 
-
Selvom det her lille, men super fine køkken er blevet vist frem på de fleste skandinaviske boligblogs de sidste par uger, bliver jeg vist aldrig træt af at kigge på det. Den bløde farveskala på det sidste billede er så smuk. 

Det var alt for denne gang. Må I have en skøn søndag alle sammen.

X Johanne

Sweden-bound! Travel tips?

06/06/2015

This summer, Mads and I have decided to take a two-week roadtrip in Sweden - exploiting that we finally have our own car. I'm looking so much forward to this holiday! However, I could really use some traveling tips from you guys, as it's been a while since I last visited Sweden!

We will be in Göteborg for one or two nights, and then we will drive around in Småland and end up in Stockholm for five days, before we head back to Göteborg and Denmark.
-
Til sommer har Mads og jeg besluttet os for at tage på road-trip i Sverige i to uger, for ligesom udnytte at vi endelig har vores egen bil. Jeg glæder mig helt vildt til den tur, og er allerede begyndt at planlægge lidt. MEN jeg kunne altså virkelig godt bruge lidt ferie-tip, da det efterhånden er lang tid siden, jeg sidst var i Sverige. 

Vi starter med et par overnatninger i Göteborg, derefter kører vi rundt i Småland nogle dage, inden vi slutter af med fem dage i Stockholm, inden vi vender næsen hjemad. 

Definitely need to visit The Kitchen and preferably bring home the entire shop!
I have several places on my places-to-shop list - in Göteborg, I definitely have to visit Artilleriet and The Kitchen. In Stockholm, I've already booked four nights at Miss Clara Hotel and I look so much forward to finally paying a visit to Lotta Agaton Shop.

We visited Stockholm a few years ago, and there's some places, we want to re-visit, however, besides that, we're pretty lost, and it would be great with some tips on places to see, eat, shop and stay. So, if you have any tips, please do share! :-)
-
Jeg har en del steder på min 'shoppe-liste' - I Göteborg skal jeg helt sikkert et smut forbi Artilleriet og The Kitchen. I Stockholm har jeg allerede booket fire nætter på Miss Clara Hotel, og jeg glæder mig sådan til endelig at besøge Lotta Agatons butik

Vi var i Stockholm for nogle år siden og der er helt sikkert nogle steder, vi gerne vil se igen, men derudover er vi ret lost, og det kunne virkelig være ret med lidt tips til gode steder at besøge, spise, shoppe og overnatte. Så hvis I ligger inde med nogle gode fifs, så del endelig! :-)

The picture-perfect Miss Clara Hotel - very hyped on social media and I can't wait to see it
Lotta Agaton Shop, a must-see obvoiusly :-)
Sources: 1, 2, 3

kids' room | styling inspiration

03/06/2015

scandinavian kids' room, string styling via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kids' room, string styling, nordic leaves via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kids' room, weekday carnival via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kids' room via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kids' room via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kids' room, ollie and sebs haus via http://www.scandinavianlovesong.com/

Although I don't have any kids of my own yet, I still love to look at and find inspiration in beautifully styled kids' rooms, yes styled - I know that they don't look like this in reality ;-) But they sure look pretty, and how perfect does a String shelving system (also) look in a kid's room. 
-
Selvom jeg ikke selv har børn endnu, så elsker jeg altså stadigvæk at kigge på og finde inspiration i flotte, stylede børneværelser, ja, stylede - for de ser jo nok yderst sjældent sådan her ud i virkeligheden. Men pænt er det, og hvor er sådan en String-reol altså også pæn i et børneværelse.  

Sources: via 1/2, 3, 4/5, 6 unknown, via 7, 8/9 


 

scandinavian love song © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger