weekly wrap-up x 4

31/01/2016

It's finally the last day of the month, which also means that spring is almost just around the corner :-) How has your weekend been so far? I've spend mine in good company with my in-laws, celebrating my mother-in-law's birthday. Now it's time for this week's wrap-up - hope you'll enjoy it. Happy Sunday :-)
-
Så blev det endelig den sidste dag i måneden - og det betyder også at foråret jo nææææsten er lige om hjørnet, det ka' vi li' :-) Har I mon haft en god weekend? Jeg har tilbragt min i godt selskab med svigermekanikken, hvor vi har fejret min svigermors fødselsdag, super hyggeligt. Nu er det så blevet tid til månedens sidste opsummering - jeg håber, I kan lide den. Rigtig god søndag :-)

ellos spring styling by stylizimo, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Stylizimo
And since the spring soon will be here (or so I wish), I felt much inspired by this spring styling Nina from Stylizimo has done for Ellos. It's amazing what fresh flowers can do to a home :-)
-
Og siden foråret lurer lige om hjørnet (optimist!), blev jeg også vældig inspireret af denne forårs-styling, Nina fra Stylizimo har lavet for Ellos. Det er altså utrolig, hvad en frisk buket blomster kan gøre ved et hjem :-)

clamp trays by navet sthlm from Artilleriet, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Artilleriet
I remember seeing one of these Clamp Trays in this post by Minna Jones during the fall, and now Artilleriet sells these beauties as well. They are designed by Stockholm-based design group, Navet, and I absolutely love the design and the colours! I can think of so many ways to use them - as a colour-pop in a still life, for jewellery at your nightstand, for soap at the bathroom zink, for all your bits and bobs at your work space, for..... I think you get it. It definitely went straight on my wishlist :-)
-
Jeg kan huske, jeg så en af disse Clamp Trays i dette indlæg på Minna Jones' blog engang i efteråret, og nu sælger Artilleriet altså også disse fine opbevaringsbakker (jeg kan altså ikke lige komme på et bedre ord?). De er designet af den Stockholm-baserede designgruppe Navet, og jeg er helt vild med designet og ikke mindst farverne! Jeg kan komme på SÅ mange måder at bruge dem - fx som et fint farveindslag i et stilleben, til opbevaring af smykker på natbordet, til sæben ved badeværelsesvasken, til dimser ved skrivebordet, til... ja, I er vist med. De røg i hvert tilfælde lige ind øverst på min ønskeseddel :-) 
 
IKEA x Ingegerd Råman, Vigtigt collection, http://www.scandinavianlovesong.com/
IKEA via Stil inspiration
I don't think we can end this post properly without me mentioning the newly announced collaboration between IKEA and Swedish designer and ceramist, Ingegerd Råman, in the collection Viktigt, which will come in stores in May. In the collection you'll both find furniture and home accessories in natural materials as well as beautiful glass and ceramic for the table. Can't wait to see it live! Find more pictures of the collection here
-
Vi kan vist ikke få afsluttet det her indlæg ordentlig, uden at jeg lige nævner det ny-annoncerede samarbejde mellem IKEA og den svenske glasformgiver og keramiker Ingegerd Råman i kollektionen Vigtigt, som kommer i butikkerne til maj. I kollektionen vil man både finde møbler og indretningsdetaljer i naturmaterialer sammen med de smukkeste ting i glas og keramik til en flot bordbækning. Jeg glæder mig til at se det hele live! Find mange flere billeder af kollektionen her 

magnolia time of the year

28/01/2016

Magnolia branches, Sara Medina Lind, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Magnolia Branches, Pella Hedeby via http://www.scandinavianlovesong.com/
Magnolia Branches, Johanna Bradford via http://www.scandinavianlovesong.com/
Magnolia Branches, Pella Hedeby, My Home, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Magnolia Branches, Lotta Agaton, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Magnolia Branches, Johanne Bradford, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Magnolia Branches, Josefin Haag, via http://www.scandinavianlovesong.com/

It's that time of the year again: magnolia time! I just love, love, love the flowers' subtle pink colour and the branches' almost sculptural look. Unfortunately, it's the same song every year - not a single florist in Aalborg sells them. Dang it! So instead, I have to look at my fellow-bloggers' stunning pictures of the flower for inspiration and just hope that a branch is waiting for me somewhere as well :-) 
-
Så er det blevet den tid på året igen: magnolie-tid! Jeg ææælsker den sarte, lyserøde farve og de nærmest skulpturelle grene. Desværre er det den samme sang hvert eneste år: ikke en eneste blomsterhandler sælger dem i Aalborg. Pokkers. Så i stedet må jeg ty til mine bloggerkollegaers smukke billeder af blomsten, og bare håbe på, at der snart dukker en gren op til mig også :-)   

Sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 with thanks

weekly wrap-up x 3

24/01/2016

Today, is just one of those perfect lazy Sundays, after a couple of super busy days. Friday, we sold our apartment and celebrated with a fancy dinner out and Saturday we helped my little sister move to a new apartment. So, I'm pretty exhausted today. Now, I will just post my weekly wrap-up before I return to the couch and wish you all a happy Sunday :-)
-
Ovenpå en ret så travl start på weekenden er i dag bare en af de der helt perfekte, dovne søndage, hvor man kun lige magter at flytte sig fra sengen til sofaen :-) Fredag fik vi solgt vores lejlighed og var ude og fejre det med fin middag om aftenen, og lørdag hjalp vi min lillesøster med at flytte i en ny lejlighed. Så jeg ville bare lige kigge ind forbi med min ugentlig opsummering og ønske jer en god søndag, før jeg begiver mig tilbage på sofaen og ser et par afsnit Matador - Mads og jeg er nogle af de få mennesker, der aldrig har fået den set, og sikke da en fejl i vores opdragelse, for den er jo super spændende :-)

Perfect minimalistic Scandi-style in Annaleena Leino Karlsson's new home, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Perfect minimalistic Scandi-style in Annaleena Leino Karlsson's new home, via http://www.scandinavianlovesong.com/
annaleenas hem
You might know Annaleena Leino Karlsson for her stunning clothing rails, but also for her perfect minimalistic Scandi-style. Recently, she moved into her new-build house, and I have been so eager to see pics from the place - besides those small glimpses she has shown on her Instagram. This week, she finally posted a couple of pics from her livingroom/dining room space, and it looks so perfect! Can't wait to see the rest!
-
I kender måske allerede Annaleena Leino Karlsson for hendes super-flotte garderobestænger (hedder det det?), men måske også for hendes helt perfekte, minimalistiske skandi-stil. Hun flyttede fornyligt i et nybygget hus, og jeg har været så spændt på at se billeder fra det nye hjem - ud over de små glimt, hun har vist på sin Instagram. Tidligere på ugen postede hun så endelig et par billeder fra den nye stue/spisestue, og det ser jo bare så godt ud! Jeg kan slet ikke vente med at se resten af huset!

Great workspace in Hanna Ahlin's bedroom, via http://www.scandinavianlovesong.com/
hannas inspo
This week, Hanna Ahlin from the blog Hannas Inspo showed pics from her new workspace in her beautiful bedroom. I love the dark grey wall colour in contrast to the lighter details and it's just such a great utilisation of space. 
-
Denne uge postede Hanna Ahlin fra bloggen Hannas Inspo billeder fra hendes nye arbejdsplads i hendes fine soveværelse. Jeg synes, det er super flot med den mørkegrå vægfarve i kontrast til de lysere detaljer, og så er det jo en super god måde at udnytte pladsen på. 

Pella Hedeby's styling for My Home release party, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Pella Hedeby's styling for My Home release party, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Pella Hedeby's styling for My Home release party, via http://www.scandinavianlovesong.com/
Pella Hedeby's styling for My Home release party, via http://www.scandinavianlovesong.com/
stilinspiration
As I mentioned yesterday, My Home launched their first physical magazine this week, and on that occasion, Pella Hedeby (whose blog is a part of the My Home universe) made this great styling for the release party. Oh so many great and inspiring details! It just looks so homey with the dark wood interior in combination with the soft materials and interior details. I would love to have seen it live!
-
Som jeg nævnte igår, lancerede My Home sit første fysiske magasin i denne uge, og i den anledning lavede Pella Hedeby (hvis blog er en del af My Home universet) denne smukke styling til releasepartyet. Ih hvor er der mange fine detaljer og det ser bare så hyggeligt ud med de mørke trævægge i kombination med brugen af de bløde materialer og indretningsdetaljer.  Jeg ville elske, at have set det live!

perfect workspace in earthy shades

23/01/2016

perfect workspace in earthy shades, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/
perfect workspace in earthy shades, styled by Pella Hedeby, via http://www.scandinavianlovesong.com/

Uh, I love the colour-combo and the perfect mix of new and vintage in this workspace, perfectly styled for the new My Home magazine by Pella Hedeby and captured by Sara Medina Lind. So perfect!
-
Ih, jeg er helt skudt i farve-komboen og det perfekte mix af gammelt og nyt ved denne her arbejdsplads. Billederne er stylet af yndlings Pella Hedeby til det nye svenske My Home magasin, og fotograferet af Sara Medina Lind. Så pænt altså!

Pictures via Stilinspiration with thanks

back in the kitchen

22/01/2016

scandinavian kitchen inspiration via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kitchen inspiration, black String via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kitchen inspiration via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kitchen inspiration, kitchen details, via http://www.scandinavianlovesong.com/
scandinavian kitchen inspiration via http://www.scandinavianlovesong.com/

Happy Friday everybody! I took advantage of the beautiful sunshine we've had the last couple of days and took a few new pics of the kitchen. Since we will be moving out in a month or so, I try to enjoy this space as much as I can these days. I'm sure gonna miss it! Besides the black String there are no big changes though. I just took a look at the before and after pictures of the kitchen that I posted almost a year ago - I still can't believe that it looked like that, when we bought the apartment almost three years ago. 

Today, the bidding round on our apartment ends, and I'm both anxious and excited - well, fortunately mostly the latter :-) Now, I just hope we can find a new place to live that we will come to love as much as this place. Fingers crossed and happy Friday!
-
God fredag alle sammen! Jeg udnyttede lige det smukke solskinsvejr, vi har haft de sidste par dage, og fik taget lidt nye billeder af køkkenet. Da vi jo flytter inden for en måneds tid, prøver jeg virkelig at nyde lejligheden så meget som muligt. Ih hvor kommer jeg altså til at savne den. Ud over den sorte String er der dog ikke sket de store forandringer i køkkenet - eller andre steder for den sags skyld, vi har ligesom haft nok andet at tænke på. Jeg faldt lige over et gammelt indlæg, jeg har postede på bloggen for knap et år siden, med før- og efterbilleder af køkkenet - og jeg fatter stadig ikke helt, at køkkenet så sådan ud, dengang vi købte lejligheden for snart tre år siden.

I dag slutter budrunden på lejligheden også, og jeg er delvist nervøs og spændt, men heldigvis mest det sidste :-) Nu går jeg bare og krydser fingre for, at vi snart finder et nyt sted at bo, som vi kommer til at holde lige så meget af som vores nuværende lejlighed. Hav en dejlig fredag!  

Scandinavian design favourites SS16

21/01/2016

The cold and dark January can sometimes be a bit hard to get through in the north, therefore it is such a joy to dwell on the product pictures of all the interior design news, which daily fill up my inbox. So, as I promised last Sunday, here is my list summing up all my design favourites from the coming season. And there's a lot, so hang in there :-) And please do share your favourites in the comment section too!
-
Januar kan jo godt føles som sådan en lidt lang, kold og måske endda lidt kedelig måned med et snævert budget ovenpå julens overforbrug. Men så er det jo ikke desto mindre herligt, at der nærmest dagligt strømmer ind med designnyheder fra alle favorit mærkerne, så man rigtig har noget at glæde sig til i foråret. Så som jeg lovede i søndags, får I her et indlæg med alle mine favoritter fra den kommende sæson. Og der er altså pænt mange :-) Hvad er jeres favoritter mon fra den kommende sæson?

Scandinavian design favourites SS16 - Buddy lamp from Northern Lighting
Northern Lighting via Per Olav Sølvberg
First up, Northern Lighting's new Buddy lamp designed by Mads Sætter-Lassen - with stunning product pictures styled by Per Olav Sølvberg. I love clever storage solutions - and this is definitely one of them.
-
Først på banen er Northern Lighting's nye Buddy lampe designet af Mads Sætter-Lassen med de fineste kampagnebilleder stylet af Per Olav Sølvberg. Jeg elsker smarte opbevaringsløsninger - og det her er bestemt en af dem.

Scandinavian design favourites SS16 - ByLassen Kubus 1 in nickel
ByLassen
First came the copper trend, then brass and now we see a lot of design news using silver or steel as main material, and I really love ByLassen's new Kubus 1 in nickel.
-
Først kom kobber, så messing og nu lader det til, at vi skal til at se en masse designnyheder, hvor sølv eller stål dominerer, og jeg er ret vild med ByLassens nye Kubus 1 i nikkel. 

Scandinavian design favourites SS16 - IKEA Vardagen
Scandinavian design favourites SS16 - IKEA Vardagen
Scandinavian design favourites SS16 - IKEA Torshamn
Scandinavian design favourites SS16 - IKEA Vardagen
IKEA 
You have probably already seen these beautifully styled pictures with news from IKEA, but I'm equally excited about them as everybody else :-) They display the new everyday quality items from the series, VARDAGEN, and the new rustic kitchen cabinet fronts in the TORHAMN series.  
-
I har sikkert allerede set de her flotte, flotte billeder med nyheder fra IKEA, men jeg er bestemt lige så begejstret over dem som alle andre :-) På billederne vises de nye hverdagsprodukter i serien VARDAGEN (sjovt nok), som alle er lavet i materialer af høj kvalitet - såsom glas, hør og stål - og de nye rustikke køkkenfronter i serien TORHAMN. 

Scandinavian design favourites SS16 - &Tradition Passepartout and Bellevue lamp
&Tradition
This spring, we will mainly see new lamps and rugs from &Tradition, and I especially love the new lamps: Passepartout designed by Jamie Hayon in the second pic, and a reinterpretation of Arne Jacobsen's Bellevue lamp in the last picture, which now comes in brass, grey, ivory and black. 
-
Det er hovedsageligt nyheder inden for lamper og tæpper, vi kommer til at se fra &Tradition her i foråret, men de er nu også virkelig fine. Især lamperne er jeg ret vild med. I midten ses den nye Passepartout lampe designet af Jamie Hayon, og nederst ses en nyfortolkning af Arne Jacobsens Bellevue lampe, som nu kommer i messing, grå, hvid og sort. 

Scandinavian design favourites SS16 - fermLiving Punctual shelving system, Herman chair
ferm LIVING
This year, ferm LIVING celebrates their 10 year anniversary and adds some new furniture to their product range, namely the new Punctual shelving system, and chairs, tables and clothing stands in the Herman series. Nice!
-
I år kan ferm LIVING fejre deres 10-års jubilæum og tilføjer i den anledning nye møbler til deres sortiment - nemlig det nye reolsystem Punctual, samt stole, borde og tøjstativer i Herman serien. Pænt!

Scandinavian design favourites SS16 - Menu bottle grinders, Afterroom bench
Menu
Menu just never fails to amaze and their SS16 collection, Modernism Reimagined, is no exception. My favourites are the new bottle-grinders in steel and the Afterroom bench.   
-
Menu overrasker bare positivt igen og igen og deres SS16 kollektion, Modernism Reimagined, er bestemt ingen undtagelse. Mine favoritter er de nye kværn i stål og den nye Afterroom bænk. 

Scandinavian design favourites SS16 - Kristina Dam Studio
Scandinavian design favourites SS16 - Kristina Dam Studio
Kristina Dam Studio
Oh, how I love Kristina Dam's stunning SS16 collection. Especially her new posters, marble sculptures and wooden spheres. 
-
Ih hvor er Kristina Dam's SS16 kollektion pæn. Særligt de nye plakater, små marmor-skulpturer og de små skåle i træ. 

Scandinavian design favourites SS16 - String styled by Lotta Agaton
Scandinavian design favourites SS16 - String styled by Lotta Agaton
Scandinavian design favourites SS16 - String styled by Lotta Agaton
Scandinavian design favourites SS16 - String styled by Lotta Agaton
String via Lotta Agaton
And finally, new product pictures from String, as always styled to perfection by Lotta Agaton. I'm sure you have seen these pictures before, but I find them so inspiring, so I had to show them here as well :-) I love those new pockets in the last pic (clever storage solutions FTW!) and in general I like the color coordinated stylings that also show how well the String shelving system fits into any room in the home. 
-
Og endelig nye produktbilleder fra String - stylet på allersmukkeste vis af Lotta Agaton. I har højst sandsynligt allerede set de her billeder, men jeg synes, de er så inspirerende, så de skulle da også lige med her :-) Jeg er vild med de nye 'lommer' på det sidste billede (hurra for fine opbevaringsløsninger!), og generelt er jeg ret vild med de farvekoordinerede stylinger, som også viser, hvor godt String systemet passer ind i alle rum i ens hjem. 

Spacious Copenhagen Apartment

18/01/2016

livingroom with tree in a spacious Copenhagen apartment
creative gallery wall in a spacious Copenhagen apartment
dark kitchen cabinets in a spacious Copenhagen apartment
kitchen in a spacious Copenhagen apartment
bathtub in a spacious Copenhagen apartment
beautiful bedroom in a spacious Copenhagen apartment

I think this is the perfect place to start of the new week. Such a spacious (355m2!) and welcoming apartment located in Copenhagen - with a tree in the livingroom! And speaking of gallery walls, this is definitely also a cool and perfected 'random' way to do it! Happy new week!
-
Jeg tænkte, det her var et virkelig rart sted at starte den nye uge. Ih, sikke en fin og indbydende lejlighed med plads til store armbevægelser - og ikke mindst et kæmpe træ i stuen! Lejligheden ligger i København og er ikke mindre end 355 m2 stor. Og nu hvor jeg snakkede lidt om billedevægge igår, så er det her da også en virkelig fin og tilpas 'tilfældig' måde at gøre det på. Hav en dejlig ny uge!

via Bo Bedre, photo by Mikkel Adsbøl

weekly wrap-up x 2

17/01/2016

Once again, it's time for my weekly wrap-up with some of my favourite design news and blog posts from this past week. These days, the first big design fairs of the year are taking place, and everyday news from all my favourite design brands are appearing in my inbox just waiting to be shared with you guys. However, instead of presenting them in this post, I thought I would make a separate sum-up with my favourite design news from this coming season to be posted one of the following days, so stay tuned :-) But now it's time for this week's wrap-up. Happy Sunday!
-
Så er det endnu engang blevet tid til min ugentlig opsummering med mine yndlings designnyheder og blogindlæg fra den forgangne uge. Det er jo tid for årets første, store designmesser i disse dage, og derfor tikker der næsten dagligt spændende nyheder ind i min inbox fra de store designvirksomheder, som bare venter på at blive delt med jer. Men i stedet for at tage dem med her, tænkte jeg, jeg vil lave en opsummering over mine yndlings designnyheder i den kommende sæson i et seperat indlæg, der kommer her en af dagene, so stay tuned :-) Her kommer i første omgang en gang ugentlig opsummering. Dejlig solskins-søndag til jer!
  
studio oyama plates, fantastic frank, scandinavian ceramics, styling by Linnéa Salmén
Studio Oyama plates via Fantastic Frank
I love handmade ceramics, and right now, I'm obsessing over these plates by Göteborg-based Studio Oyama, who just opened their webshop. Visit it right here, if you dare!
-
Jeg elsker virkelig smukt, håndlavet keramik, og lige nu er jeg helt skudt i de her fade/tallerkner fra det Gøteborgske Studio Oyama, som netop har åbnet deres webshop. I kan besøge den lige her, hvis I tør!

picture wall, gallery wall, scandinavian interior design
Stadshem
You know I love a good gallery wall, and this week, this creative hanging caught my eye. If you're looking for more inspiration for a gallery wall check out this or this post, or join my Pinterest board with loads of inspiration.
-
I ved, hvor glad jeg er for flotte billedevægge, og denne uge fangede denne kreative ophængning min opmærksomhed. Hvis I er på udkig efter mere inspiration til en billedevæg, så tag et kig på dette eller dette indlæg - eller besøg mit Pinterest board med endnu mere inspiration. 

lotta agaton's apartment, dark scandinavian interior design
Lotta Agaton's Instagram via La Maison d'Anna G
For years, crisp white painted walls in combination with black and natural interior design have predominated the Scandinavian interior design world. It already started at bit last year, however, 2016 seems to be the year, when this tendency seriously is being counter-challenged by much darker and deeper interiors - and the best example is obviously these pics from Lotta Agaton's new apartment (maybe she even started this new turn?). Earlier this week, Anna Gustafsson made a great post about the tone-in-tone tendency. You find the post right here!
-
I årevis er det i særdeleshed de helt hvide vægge (og gulve) i kombination med sort indretning og naturlige materialer, der har domineret skandinavisk indretningsdesign. Det begyndte allerede lidt sidste år, men det lader til, at denne tendens for alvor får udfordring i 2016 med meget mørkere vægfarver og ditto indretning, der giver et rum meget mere dybde - og det bedste eksempel herpå er selvfølgelig disse billeder fra Lotta Agatons nye lejlighed (som måske ligefrem startede den nye udvikling?). Tidligere på ugen skrev Anna Gustafsson et rigtig fint indlæg om denne nye tone i tone tendens. I finder det lige her!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 

scandinavian love song © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger