Beautiful Wallpaper for the Kid's Room

23/09/2017

Beautiful Wallpaper for the Kid's Room, Boråstapeter, via Scandinavian Love Song
Beautiful Wallpaper for the Kid's Room, Boråstapeter, via Scandinavian Love Song

Når jeg ser de her tapeter fra Boråstapeter ville jeg sådan ønske, vi ikke boede til leje, og jeg kunne tapetsere Saxo's værelse med et af dem. Hvor er de dog fine, og stylingen af dem lige så. I den virkelige verden ville der nu nok ligge en ordentlig ladning LEGO Duplo og ødelægge æstetikken, men den slags skal der jo altså også være plads til :) 
When I see these wallpapers from Boråstapeter, I instantly wish that our house wasn't rented, so that I could paper Saxo's room with one of them. They are so cute, and the styling of them likewise. However, in reality, I guess there would be a big pile of LEGO Duplo ruining the aesthetics, but there has to be room for that sort as well :)    

Beautiful Wallpaper for the Kid's Room, Boråstapeter, via Scandinavian Love Song
Beautiful Wallpaper for the Kid's Room, Boråstapeter, via Scandinavian Love Song
Beautiful Wallpaper for the Kid's Room, Boråstapeter, via Scandinavian Love Song
Beautiful Wallpaper for the Kid's Room, Boråstapeter, via Scandinavian Love Song

Image source: Boråstapeter

Autumn Update for Saxo

20/09/2017

Autumn wardrobe update for baby Saxo, via Scandinavian Love Song


Lidt fine efterårssager, der meget gerne måtte finde deres vej ind i Saxo's garderobe - som han alt, alt for hurtigt er vokset ud af. Jeg kunne købe mig fattig i tøj til Saxo og derfor synes jeg tit, det hjælper, at lave de her små collager i Polyvore. På den måde kan jeg danne mig et overblik og sørge for, at tøjet kan mixes og matches på kryds og tværs. H&M Baby Exclusive laver heldigvis også noget rigtig fint (og mere budgetvenligt) babytøj, og ellers er yndlingsmærkerne blandt andre Selana for deres lækre uldprodukter og Caramel for deres søde skjorter og bløde basics. 
A few adorable autumn items that I would love to add to Saxo's wardrobe - which he has outgrown way too fast. I could spend all my money on clothes for Saxo, so I often find it helpful to make collages like this in Polyvore. That way I can get a good overview of the items I love and ensure that they all mix and match. Fortunately, H&M Baby Exclusive also offers some really cute (and more affordable) kidswear, but besides that, my favourite brands are (among others) Selana for there high quality wool items and Caramel for their cute shirts and soft basics.  

Bedroom Inspiration

16/09/2017

Bedroom inspiration, Fantastic Frank, styled by Josefin Haag, via Scandinavian Love Song
Bedroom inspiration, Fantastic Frank, styled by Josefin Haag, via Scandinavian Love Song
Bedroom inspiration, Fantastic Frank, styled by Josefin Haag, via Scandinavian Love Song

Som jeg nævnte i mit sidste indlæg, trænger vores soveværelse altså til at blive færdigrindrettet. Det er bare et af de der utallige projekter, der hænger og som det af en eller anden grund er så svært at få afsluttet. Men når man har en baby, kan man jo lige så godt bebrejde ham. I alle tænkelige situationer :) 

Vores soveværelse er også et liiidt underligt rum, da det er en ombygget carport og er derfor meget aflangt. Det har derfor været lidt svært at ryste 'carports-fornemmelsen' af det. Masser af tekstiler har indtil videre været vejen frem, men der mangler bare lige det der ekstra, der kan binde rummet ordentligt sammen. Jeg har derfor bestilt en masse knagerækker ved Artilleriet, der skal hænge i en lang stribe på den ene væg og jeg glæder mig sådan til at få dem op. De er desværre i restordre, så jeg må væbne mig med tålmodighed. Derfor blev jeg også så glad, da jeg så soveværelset her hos Fantastic Frank. For det er præcis det udtryk og den stemning, jeg prøver at fange. 

As I mentioned in my latest post, I really need to finish decorating our bedroom. It is just one of those countless projects that for some reason never seem to get done. However, when you have a baby, you can always blame him, right? :)

The layout of our bedroom is a bit funny though. As it's a rebuild carport, the room is really long and a bit narrow. Therefore, it has been a bit tricky to shake of that unwanted 'carport vibe'. Loads of textiles have until now done the trick, but it stills lacks that little something something that can bind the room properly together. I have ordered a lot of coat racks at Artilleriet, which we're going to hang in a long line at the wall opposite the bed and I'm looking so much forward to seeing the result. The racks are, however, in back order, so I have to guard myself with patience, which is not really my strong side. So I was so happy, when I saw this bedroom at Fantastic Frank. This is exactly how I pictured our own bedroom. 

Pictures via Fantastic Frank. Styled by Josefin Haag. Photographed by Anna Malmberg. 

September List

08/09/2017

september list, midnatt bedlinen, via scandinavian love song
september list, midnatt bedlinen, via scandinavian love song

Der er vist ingen tvivl om, at efteråret for alvor er kommet - selvom sommeren aldrig helt synes at være kommet ordentligt i gang? Men i stedet for at gå og mugge over dét, kan man jo lige så godt prøve at omfavne årstiden. Egentlig er jeg ret glad for denne her tid på året - særligt når solen skinner, luften er sprød og der dufter syrligt af nedfalden frugt. Og denne måneds ønskeseddel er da også ret præget af efterårsfarver, særligt farven camel. Ovenviste sengetøj er fra det nye svenske brand, Midnatt. Farven her hedder ganske vist ikke camel, men dromedar, og måtte meget gerne flytte ind i vores soveværelse - som ærlig talt trænger til at blive færdigindrettet.

Autumn is coming, and although summer somehow must have forgotten to drop by Denmark this year, you might as well try to embrace the coming season. I'm actually quite fond of this time of the year - especially, when the sun is shining, the air is crisp and it smells of fallen fruit. And this month's wish list is also very much marked by the autumn colours - the colour camel in particular. The above bedlinen is from the new Swedish brand, Midnatt. The colour is, however, not called camel, but dromedary, but is nevertheless very welcome in our bedroom - which I really need to finish decorating. Soon, soon! 

september list, kokoon cecco silk pants, suede brown, via scandinavian love song

Kokoon. Må nok være mit yndlingsbrand. De får mig gang på gang til at sukke efter silke, og de her bukser (dog den ikke-prikkede version) stod der altså 'Johanne' på, sidst jeg var i Aarhus. Hvem skulle have troet, at et par højtaljede, vidde, brune silkebukser kunne være så fine?


Kokoon. Must be my favourite brand. They always make me lust for silk, and these flared silky pants (although in the non-dot model) had my name on them. Who would have thought that a pair of high waisted, flared, brown silky pants could look so good?

september list, hotel sanders, new boutique hotel in Copenhagen, via scandinavian love song
september list, hotel sanders, new boutique hotel in Copenhagen, via scandinavian love song

Senere på efteråret slår Hotel Sanders dørene op i København, og der er vist ingen tvivl om, at det kommer til at blive lige så velbesøgt (og veldokumenteret) som Hotel SP34 har været det blandt skandinaviske boligbloggere hidtil. Det er Alexander Kølpin, der er manden bag det nye boutique hotel, og jeg ville da bestemt ikke være ked af at tage en enkelt overnatning her senere på året. Alt virker utroligt gennemtænkt, gennemført og eksklusivt.


Later this autumn, Hotel Sanders will open in Copenhagen, and there is no doubt that this hotel will be just as frequented (and photographed) as the design hotel, SP34, has been among Scandinavian interior bloggers the last couple of years. Alexander Kølpin is the man behind the new luxurious boutique hotel, and I definitely wouldn't mind spending a night or two here later this year. 
 

scandinavian love song © All rights reserved · Theme by Blog Milk · Blogger